Reweaving the diversity of life that surrounds us